Press Release 보도모음


한사모사물놀이팀Korean traditional music festival performed by HanSaMo students

2022-04-29
조회수 330

한국 문화를 배우고 열연한 학생들의 정성에 많은 박수갈채가 쏟아졌다.

There was enthusiastic applause for the students who have learned and performed Korean cultures.

산라몬 한국어 사랑모임(한사모, 회장 방민영) 소속 사물놀이와 장구팀 학생들의 신명나는 무대가 14일 도허티밸리 고교 퍼포밍 아트 센터에서 개최됐다.

Samulnori and students’ drum team of San Ramon HanSaMo (the president, Bang min-young) made a great performances on December 14th at DVHS Performing Art Center.

한국문화를 전혀 접하지 않았던 학생들로 구성돼 2개월간 정성껏 준비해 선보인 우아한 장구춤과 흥겹고 열정적인 사물놀이 팀의 잔치마당이 펼쳐지며 흥을 더했다.

Drum team, which was made up of students who had never encountered Korean cultures before, performed gracefully. Samulnori team also created an exciting atmosphere.

 

한편 인터미션 시간에는 최근 비영리단체 대통령 봉사상 수여 자격을 획득한 한사모가 선정한 2015년 장학생에 대한 수상식이 거행됐다.

Meanwhile, during the intermission time, the 2015 scholarship award chosen by HanSaMo was held.

 

이날 행사에는 최철순 SF 한국교육원장, 빌 클락슨 산라몽 시장 등 200명이 자리해 학생들을 격려했다.

Over 200 people including Choi Chul-Soon (director of SF Korean education center) and Bill Clarkson (Mayor of San Ramon) attended this event and encouraged students.