2025년도 한국학진흥사업

「해외한국학씨앗형사업」신청요강

2025. 2.

교육부

한국학중앙연구원 한국학진흥사업단

주요사항 신구대조표

구분	2024년	2025년
1. 지원예산	▪신규: 412백만원(6과제 내외)	▪신규: 640백만원(9과제 내외)
2. 지원분야	▪초기단계: 한국학 초기단계 지역에 한국학을 도입하거나 지속시킬 수 있는 내용의 교육적 환경 구축과 관련된 일체의 교육 프로그램 ▪발전단계: 기존에 한국학을 도입한 대학으로 한국학을 성숙단계로 발전시킬 수 있는 일체의 교육 프로그램	(좌동)
3. 지원대상	▪초기단계: 사업비 중앙관리체계가 구축되어 있으며, 한국학 인프라 초기단계에서 교육 기반을 구축하려는 해외 대학 내 사업팀 ▪발전단계: 사업비 중앙관리체계가 구축되어 있고, 한국학 전임교원 1명 이상, 한국학과 또는 학부 내 한국학 전공 과정이 설치되어 있어 한국학 발전을 위한 지원 의지와 육성 의지를 보이는 해외 대학 내 사업팀	(좌동)
4. 지원규모 (연/과제당)	▪초기단계: 과제당 연간 100백만원 이내 (간접비 포함) ▪발전단계: 과제당 연간 150백만원 이내 (간접비 포함) ※ 3개 그룹으로 구분하여 그룹별 사업비 상한선 제시	(좌동)
5. 지원기간	▪초기단계: 3년 ▪발전단계: 5년	(좌동)
6. 지원내용	▪다음의 지원 내용을 포함하여 교육 중심의 프로그램을 구성하되, 현지 여건에 맞는 세부 내용 추가 가능 - 초기단계: 장학생 지원, 강의 개설, 학생 워크숍 개최 필수 - 발전단계: 한국학 전임교원 채용, 한국학 관련 전공 장학생 지원, 강의 개설, 국제학술대회 개최, 사업관련 홈페이지 구축 필수	(좌동)
7. 심사절차	▪ 요건심사 → 내용심사 → 종합심사	(좌동)
8. 추진일정	▪ 공고 : 2월 ▪ 신청 : 3월 (3. 4. ~ 3. 11.) ▪ 심사 : 4~5월 ▪ 사업개시 : 6월	▪ (좌동) ▪ 신청 : 3월 (3. 4. ~ 3. 11.) ▪ (좌동) ▪ (좌동)
9. 사후관리 (선정 후)	▪ 연차보고서 및 단계보고서 제출 (1) 초기단계 - 1차년도: 1차년도 사업개시 후 10개월 이내(연차) - 2차년도: 2차년도 사업개시 후 10개월 이내(연차) (2) 발전단계 - 1차년도: 1차년도 사업개시 후 10개월 이내(연차) - 2차년도: 2차년도 사업개시 후 10개월 이내(연차) - 3차년도: 3차년도 사업개시 후 10개월 이내(단계) - 4차년도: 4차년도 사업개시 후 10개월 이내(연차) ▪ 결과보고서 제출 : 사업종료 후 3개월 이내	(좌동)

차        례

Ⅰ. 사업 목적 및 지원방향

1. 사업목적	1

2. 지원방향	1

Ⅱ. 지원 내용

1. 지원예산	1

2. 지원방법	1

3. 지원분야	1

Ⅲ. 분야별 지원 내용

1. 초기-발전단계 비교표	2

2. 초기단계	3

3. 발전단계	5

Ⅳ. 신청방법

1. 신청자격	7

2. 신청기간	8

3. 신청방법	8

4. 제출서류	9

5. 신청절차	10

6. 신청 및 참여제한	10

Ⅴ. 심사 및 선정

1. 심사단계	12

2. 심사절차 및 내용	12

3. 선정확정 및 협약체결	13

Ⅵ. 사업비 지급 및 관리

1. 사업비 지급	14

2. 사업비 관리	14

Ⅶ. 과제 사후관리

1. 보고서 제출 시기	15

2. 연차보고서 제출 및 승인	15

3. 연차점검	16

4. 단계보고서 제출	17

5. 단계평가	18

6. 결과보고서 제출	19

7. 결과평가	19

8. 최종 결과물 제출	20

9. 보고서 및 결과물 관련 기타 사항	20

Ⅷ. 기타사항

1. 간접비 지급	22

2. 기타 참고사항	22

[붙임 1] 사업비 산정 ․ 집행기준표	23

[붙임 2] 신청 요건 및 제출 서류 체크리스트	24

[붙임 3] 과제신청서 표지/과제신청서 양식	25

[붙임 4] 과제참여자 인적사항	34

[붙임 5] 과제 참여 동의서	35

[붙임 6] 사업비 중앙관리 확인서	37

[붙임 7-1] 과제참여자 이력서	39

[붙임 7-2] 한국학 교과목 및 교수요목 예시	40

[붙임 7-3] 전문가 초빙 시 관련 증빙자료 안내	41

[붙임 8] 과제 참여자 연구 수행 현황	42

[붙임 9] 권역 ․ 국가별 지원 경과	43

[붙임 10] 예산서 작성 예시	44

			/45
2025년도 해외한국학 씨앗형 사업 신청요강

Ⅰ.		사업 목적 및 지원 방향

1. 사업목적

◦ 한국학 교육 인프라가 취약한 해외 대학의 한국학 교육 환경 구축  프로그램 지원

2. 지원방향

◦ 한국학 인프라가 취약한 해외 교육 및 학술기관을 대상으로 지원

◦ 한국학 인재 양성 및 교육 과정을 자체 개발ㆍ운영할 수 있는 환경 구축

◦ 한국학 열세지역(중동, 중남미, 아프리카) 및 미개척지역 지원 강화

Ⅱ.		지원 내용

1. 지원예산

◦ 신규 예산 : 640백만원(9과제 내외)

- 초기단계: 7과제 내외, 과제당 100백만원 이내, 간접비 포함

- 발전단계: 2과제 내외, 과제당 150백만원 이내, 간접비 포함

2. 지원방법: 공모

3. 지원분야

◦ 초기단계: 한국학 초기단계 지역에 한국학을 도입하거나 지속시킬 수 있는 내용의 교육적 환경 구축과 관련된 일체의 교육 프로그램

◦ 발전단계: 기존에 한국학을 도입한 대학으로 한국학을 성숙단계로 발전시킬 수 있는 일체의 교육 프로그램

※ 신청 시 초기단계와 발전단계 중 선택하여 지원

Ⅲ.		분야별 지원 내용

구분

초기단계

발전단계

지원대상

사업비 중앙관리체계가 구축되어 있으며, 한국학 인프라 초기단계에서 교육 기반을 구축하려는 해외 대학 내 사업팀

사업비 중앙관리체계가 구축되어 있고, 한국학 전임교원 1명 이상, 한국학과 또는 학부 내 한국학 전공 과정이 설치되어 있어 한국학 발전을 위한 지원 의지와 육성 의지를 보이는 해외 대학 내 사업팀

지원기간

3년

5년<3+2년>

지원규모

그룹별 해당국가 최대상한선 내에서 신청 가능(간접비 포함)

구분	최대상한선
가 그룹	100백만원 이내
나 그룹	70백만원 이내
다 그룹	50백만원 이내

※ 그룹별 국가목록은 p.3 참고

그

구분	최대상한선
가 그룹	150백만원 이내
나 그룹	90백만원 이내
다 그룹	70백만원 이내

룹별 해당국가 최대상한선 내에서 신청 가능(간접비 포함)

※ 그룹별 국가목록은 p.5 참고

필수지원

내용

장학생 최소 2인 이상 지원

한국학 정규 강의 최소 1개 이상 개설 (한국어 어학강의 제외)

학생들이 참여 가능한 한국학 워크숍 연 1회 이상 개최

한국학 전임교원 최소 1인 이상 채용

한국학 관련 전공 장학생 최소 1인 이상 지원

대학원 과정 내 한국학 정규 강의 최소 2개 이상 개설 (한국어 어학강의 제외)

한국학 국제학술대회 1회 이상 개최

사업관련 홈페이지나, 블로그, 소셜미디어 계정 개설 및 운영

권장사항

인력 양성(교육)

한국학 센터/연구소 설립

한국학과 또는 학부 내 한국학 전공 과정 설치

한국학 전임교원 채용

한국학 교재 개발

학술활동

K학술강좌(한국학 온라인 공개 강좌) 활용

인력 양성(교육)

한국학 센터/연구소 설립

한국학 전공 석·박사 과정 설치

한국학 교재 개발

학술활동

K학술강좌(한국학 온라인 공개 강좌) 활용

비고

대학의 매칭펀드를 20% 이상 구성할 경우 2점의 가점을 부여

한국학 열세 지역(중동, 중남미, 아프리카) 에서 신청할 경우 2점의 가점 부여

※ 자세한 내용은 [Ⅳ-1]의 “신청방법”을 참조할 것.

대학의 매칭펀드를 20% 이상 구성할 경우 2점의 가점을 부여

씨앗형 사업(초기단계)을 수행한 경험이 있는 대학이 신청할 경우 2점의 가점을 부여함

※ 자세한 내용은 [Ⅳ-1]의 “신청방법”을 참조할 것.

1. 초기-발전단계 비교표

2. 초기단계

◦ 지원 대상: 한국학 인프라 초기단계에서 교육 기반을 구축하려는 해외 대학 내 사업팀

※  과제책임자는 해외 현지 정규 대학에 소속된 전임 연구자 또는 교수로, 과제책임자의 임기는 과제 수행기간 동안 보장되어야 함. 또한 최종의무 사항 종료 시까지 주관연구기관이 관리 책임을 부담하여야 함.

※ 씨앗형 사업을 2회 이상을 수행한 가, 나 그룹 국가 내 대학은 초기단계 재신청 시 매칭펀드10% 구성 필수

※ 자세한 내용은 [Ⅳ-1]의 “신청자격”을 참조할 것.

◦ 지원 기간: 3년

◦ 지원 규모: 그룹별 해당국가 최대상한선 내에서 신청(간접비 포함)

구분	지원규모	권역	국가
가 그룹	연간 100백만원 이내	유럽	네덜란드, 덴마크, 오스트리아, 독일, 벨기에, 영국, 이탈리아, 프랑스, 핀란드, 스페인, 노르웨이, 룩셈부르크, 몰타, 스웨덴, 스위스, 아이슬란드, 아일랜드
		아시아	브루나이, 싱가포르, 일본, 중국(홍콩)
		중동	아랍에미리트, 이스라엘, 카타르,
		대양주	뉴질랜드, 오스트레일리아
		아메리카	미국, 캐나다
나 그룹	연간 70백만원 이내	유럽	그리스, 라트비아, 러시아, 루마니아, 리투아니아, 불가리아, 슬로바키아, 슬로베니아, 에스토니아, 체코, 크로아티아, 포르투갈, 폴란드, 헝가리
		아시아	대만, 말레이시아, 중국
		중동	바레인, 사우디아라비아, 오만, 쿠웨이트
		아메리카	우루과이, 칠레, 코스타리카, 파나마
다 그룹	연간 50백만원 이내	유럽	몬테네그로, 몰도바, 벨라루스, 보스니아헤르체고비나, 북마케도니아, 세르비아, 아르메니아, 알바니아, 우크라이나, 조지아, 코소보
		아시아	네팔, 동티모르, 라오스, 몽골, 미얀마, 방글라데시, 베트남, 스리랑카, 아제르바이잔, 우즈베키스탄, 인도, 인도네시아, 카자흐스탄, 캄보디아, 키르키즈스탄, 타지키스탄, 태국, 투르크메니스탄, 튀르키예, 파키스탄, 필리핀
		중동	레바논, 아프가니스탄, 예멘, 요르단, 이란
		대양주	파푸아뉴기니, 피지
		아메리카	과테말라, 니키라과, 도미니카공화국, 멕시코, 볼리비아, 브라질, 아르헨티나, 아이티, 에콰도르, 엘살바도르, 온두라스, 자메이카, 콜롬비아, 쿠바, 파라과이, 페루
		아프리카	남아프리카공화국, 이집트, 케냐, 코트디부아르, 탄자니아 등 아프리카 국가

※ 반드시 신청 지역의 물가수준을 고려하여 사업비 예산을 신청해야 함.

※ 나, 다 그룹 해당 대학 중 불가피하게 상한선을 초과하여 신청하는 경우, 구체적인 사유를 소명하고 명확한 예산계획을 제출해야 하며, 예산계획의 적절성이 심사를 통해 인정될 경우 상한선 초과 금액 지원 가능

※ 선정평가 시 사업비 산정의 적정성 검토에 따라 예산이 조정될 수 있음.

※ 사업비 총액은 한화를 기준으로 신청 가능하며, 3년간 사업비는 위 규모를 준수하여 매년 동일액을 신청해야 함.

◦ 지원 내용: 한국학 인력 양성을 위한 교육 중심의 프로그램을 구성하되, 현지 사정을 고려하여 프로그램 추가 구성 가능. 단, 아래의 지원 내용을 반드시 충족하여야 함.

- 필수 지원 내용: 장학생 지원, 한국학 강의 개설(한국어 어학강의 제외), 워크숍 개최

구분	지원규모	지원 내용
		장학금	강의개설	워크숍
초기단계	가 그룹 (100백만원 이내)	장학생 최소 2인 이상 지원	한국학 정규 강의 최소 1개 이상 개설 ※ 한국어 어학강의는 포함되지 않음	학생들이 참여 가능한 한국학 워크숍 연 1회 이상 개최
	나 그룹 (70백만원 이내)
	다 그룹 (50백만원 이내)

- 권장 사항: 인력 양성(교육), 한국학 센터/연구소 설립, 학과 개설, 한국학 교재 개발, 학술활동, 대학원 프로그램 개설

- 초기단계 프로그램 예시

학사과정 내 한국학 강의(역사, 정치, 문화, 사회, 철학 등) 신규 개설, 학부 또는 대학원 내 한국학 전공과정(학과) 설치 및 커리큘럼 개발, 한국학 연구소 설립, 한국학 컨퍼런스, 한국 문화 주간, 에세이 대회, 세미나 등 다양한 한국학 관련 행사 진행 등

<유의사항>

※  한국어 교육중심 프로그램은 지원하지 않음(한국어 과목 개설 예시: 기초한국어, 한국어회화, 한국어     쓰기 등 강의 개설 또는 한국어학당 개설 등).

※ 장학생은 연구보조원으로 고용할 수 있음.

※ 장학금은 한국학과 관련된 장학금이어야 하며(한국학 강의, 필드트립, 연구 등), 과제신청서 제출 시 어떤 식으로 장학금을 지원할지(필드트립 지원금, 수업료 지원금, RA 수당, TA수당 등) 구체적으로 명시할 것 (연차보고서와 결과보고서 제출 시 장학생들의 공부 및 활동 결과를 제출하여야 함)

※ 세부 프로그램 내용에 대하여 한국국제교류재단(KF), 한국개발연구원(KDI), 한국학중앙연구원 국제교류처(CEFIA), 한국고전번역원(ITKC) 등과 중복 지원 불가

3. 발전단계

◦ 지원 대상: 한국학 전임교원 1명 이상, 한국학과 또는 학부 내 한국학 전공 과정이 설치되어 있어 한국학 발전을 위한 지원 의지와 육성 의지를 보이는 해외 대학 내 사업팀

※ 과제책임자는 해외 현지 정규 대학에 소속된 전임교수로, 과제책임자의 임기는 과제 수행기간 동안 보장되어야 함. 또한 최종의무 사항 종료 시까지 주관연구기관이 관리 책임을 부담하여야 함.

※ 자세한 내용은 [Ⅳ-1]의 “신청자격”을 참조할 것.

◦ 지원 기간: 5년<3+2년>

◦ 지원 규모:

구분	지원규모	권역	국가
가 그룹	연간 150백만원 이내	유럽	네덜란드, 덴마크, 오스트리아, 독일, 벨기에, 영국, 이탈리아, 프랑스, 핀란드, 스페인, 노르웨이, 룩셈부르크, 몰타, 스웨덴, 스위스, 아이슬란드, 아일랜드
		아시아	브루나이, 싱가포르, 일본, 중국(홍콩)
		중동	아랍에미리트, 이스라엘, 카타르,
		대양주	뉴질랜드, 오스트레일리아
		아메리카	미국, 캐나다
나 그룹	연간 90백만원 이내	유럽	그리스, 라트비아, 러시아, 루마니아, 리투아니아, 불가리아, 슬로바키아, 슬로베니아, 에스토니아, 체코, 크로아티아, 포르투갈, 폴란드, 헝가리
		아시아	대만, 말레이시아, 중국
		중동	바레인, 사우디아라비아, 오만, 쿠웨이트
		아메리카	우루과이, 칠레, 코스타리카, 파나마
다 그룹	연간 70백만원 이내	유럽	몬테네그로, 몰도바, 벨라루스, 보스니아헤르체고비나, 북마케도니아, 세르비아, 아르메니아, 알바니아, 우크라이나, 조지아, 코소보
		아시아	네팔, 동티모르, 라오스, 몽골, 미얀마, 방글라데시, 베트남, 스리랑카, 아제르바이잔, 우즈베키스탄, 인도, 인도네시아, 카자흐스탄, 캄보디아, 키르키즈스탄, 타지키스탄, 태국, 투르크메니스탄, 튀르키예, 파키스탄, 필리핀
		중동	레바논, 아프가니스탄, 예멘, 요르단, 이란
		대양주	파푸아뉴기니, 피지
		아메리카	과테말라, 니키라과, 도미니카공화국, 멕시코, 볼리비아, 브라질, 아르헨티나, 아이티, 에콰도르, 엘살바도르, 온두라스, 자메이카, 콜롬비아, 쿠바, 파라과이, 페루
		아프리카	남아프리카공화국, 이집트, 케냐, 코트디부아르, 탄자니아 등 아프리카 국가

그룹별 해당국가 최대상한선 내에서 신청(간접비 포함)

※ 반드시 신청 지역의 물가수준을 고려하여 사업비 예산을 신청해야 함.

※ 나, 다 그룹 해당 대학 중 불가피하게 상한선을 초과하여 신청하는 경우, 구체적인 사유를 소명하고 명확한 예산계획을 제출해야 하며, 예산계획의 적절성이 심사를 통해 인정될 경우 상한선 초과 금액 지원 가능

※ 선정평가 시 사업비 산정의 적정성 검토에 따라 예산이 조정될 수 있음.

※ 사업비 총액은 한화를 기준으로 신청 가능하며, 5년간 사업비는 위 규모를 준수하여 매년 동일액을 신청해야 함.

◦ 지원 내용 : 한국학 인력 양성을 위한 교육 중심의 프로그램을   구성하되, 현지 사정을 고려하여 프로그램 추가 구성 가능. 단,    아래의 지원 내용을 반드시 충족하여야 함.

- 필수 지원 내용: 한국학 전임교원 신규 채용, 한국학 관련 전공 장학생 지원, 대학원 과정 내 한국학 강의 개설(한국어 어학강의 제외), 국제학술대회 개최, 네트워크 구축

구분	지원 규모	지원 내용
		교원 채용	장학금	강의개설	국제 학술대회	네트워크 구축
발전단계	가 그룹 (150백만원 이내)	한국학 전임교원 최소 1인 이상 채용	한국학 관련 전공 장학생 최소 1인 이상 지원	대학원 과정 내 한국학 정규 강의 최소 2개 이상 개설 ※ 한국어 어학강의는 포함되지 않음	한국학 국제 학술대회 1회 이상 개최	사업관련 홈페이지, 블로그, 소셜미디어 계정 개설 및 운영 필수
	나 그룹 (90백만원 이내)
	다 그룹 (70백만원 이내)

- 권장 사항: 인력 양성(교육), 한국학 센터/연구소 설립, 한국학 교재 개발, 학술활동, 대학원 프로그램 개설

- 발전단계 프로그램 예시

<유의사항>

※ 한국어 교육중심 프로그램은 지원하지 않음(한국어 과목 개설 예시: 기초한국어, 한국어회화, 한국어      쓰기 등 강의 개설 또는 한국어학당 개설 등).

※ 장학생은 연구보조원으로 고용할 수 있음.

※ 장학금은 한국학과 학부생 또는 한국학 관련 석사과정생에게 지급되어야 하며(한국학 강의, 필드트립, 연구 등), 과제신청서 제출 시 어떤 식으로 장학금을 지원할지(필드트립 지원금, 수업료 지원금, RA 수당, TA수당 등) 구체적으로 명시할 것 (연차보고서와 결과보고서 제출 시 장학생들의 공부 및 활동 결과를 제출하여야 함)

※ 세부 프로그램에 대하여 한국국제교류재단(KF), 한국개발연구원(KDI), 한국학중앙연구원 국제교류처(CEFIA), 한국고전번역원(ITKC) 등과 중복 지원 불가

대학원 과정(석사 또는 박사) 내 한국학 강의(역사, 정치, 문화, 사회, 철학 등) 개설, 한국학 전임교원 신규 채용, 한국학 전공 장학생 지원, 대학원 내 한국학과 또는 한국학 관련 전공과정 설치 및 커리큘럼 개발, 한국학 장학생 지원, 한국학 연구소 설립, 한국학 국제학술대회 및 세미나 등 다양한 한국학 관련 행사 진행 등

Ⅳ.		신청방법

1. 신청자격

◦ 대상지역: 해외 전역

◦ 신청 대학 자격

구분		요건
해외 현지 정규대학	초기단계	○ 사업비 중앙관리체계가 구축되어 있는 대학
	발전단계	○ 사업비 중앙관리체계가 구축되어 있고, 한국학 전임교원 1명 이상, 한국학과 또는 학부 내 한국학 전공 과정이 설치된 대학

◦ 과제책임자 자격

구분		요건
과제책임자	초기단계	해외 현지 정규대학 소속 한국학 전임 연구자 또는 교수로 석사학위 이상 소지자
	발전단계	해외 현지 정규대학 소속 한국학 전임교수로 박사학위 이상 소지자

◦ 과제참여자 자격

구분	요건
과제참여자	한국 내 소속	박사학위 이상 소지자로서 관련 전공자
	해당국 소속	석사학위 이상 소지자로 관련 전공자 (프로그램 내용과 상관성 여부 소명 필수)

※ 과제책임자나 과제참여자 중 한국인을 1인 이상 포함하는 것을 권장함.

◦ 전문가 자격

구분	요건
전문가 (①∼③ 모두 충족)	① 한국이나 현지에 거주하는 한국학 연구자 ② 석사 이상, 관련 전공자(프로그램 내용과 상관성 여부 소명 필수) ③ 현지어 또는 영어 강의 가능자

- 현지 과제책임자(기관)는 과제 수행 내용과의 상관성, 전문가로서의 적합성 등 선발기준을 수립하여 전문가를 자체 선발ㆍ초빙할 수 있음.

※ 사업 신청 관련 매칭펀드 구성 방법

▶ 매칭펀드 20% 이상 구성 시 가산점 부여(2점)

▶ 매칭펀드는 다음 항목을 제외하고 실질적인 추가 사업 비용으로 구성

- 이미 고용된 대학 교직원의 인건비(과제 수행을 위해 신규 채용하는 교직원 인건비만 인정)

- 연구소, 연구실 등 대학 공간 및 설비 사용료

- 간접비 면제 금액(간접비를 인건비, 직접비로 사용하는 경우) 등

※ 사업 신청 관련 가산점 부여 방식

▶ 기존 씨앗형 사업 미지원 국가에서 신청할 경우 가산점 부여(5점)

* 미지원 국가: ‘[붙임 9] 권역․국가별 지원 경과’에 없는 국가

▶ 초기단계의 경우, 한국학 열세 지역(중동, 중남미, 아프리카)에서 신청할 경우 가산점 부여(2점)

▶ 발전단계의 경우, 씨앗형 사업(초기단계)을 수행한 경험이 있는 대학이 신청할 경우 가산점 부여(2점)

▶ 교육부 우수성과로 선정 과제(한국학 분야)의 연구자가 이번 과제의 과제책임자로 신청할 경우 가산점 부여(3점). 단, 우수성과 선정일로부터 3년 이내, 1회에 한함

2. 신청기간

◦ 온라인 신청 : 2025. 3. 4.(화) 10:00 ~ 3. 11.(화) 17:00

※ 한국시간 기준, 신청기간 내 <한국학과제관리시스템>을 통해 접수한 과제만 인정함. 접수기간 이후 신청 불가.

3. 신청방법

◦ 신청방법: 온라인 신청

◦ 접수처 : 한국학과제관리시스템 (http://ksps-pms.aks.ac.kr)

※ 신청 매뉴얼은 2025년 2월 중 한국학과제관리시스템과 홈페이지에 업로드 예정이며, 신청 전 반드시 숙지하여야 함.

◦ 신청 시 유의 사항

- 신청 시 반드시 신청 단계를 선택하여 지원(초기단계, 발전단계 신청 구분에 체크가 없거나 둘 다 체크된 경우 미접수로 간주함).

- 과제책임자 명의로 온라인 신청 진행

- 신청 서류는 한국어 또는 영어로 작성함 (단, 과제요약문은 한국어 및 영어 모두 작성 필수)

- 네거티브 심사자 신청 가능: 특정 연구주제에 대해 편향적 시각을 가졌다고 생각되는 심사자에 대한 사전 배제 신청 가능(최대 2명, 선택사항)

4. 제출서류

구분	양식	제출방식	파일양식	서명여부
신청요건 및 제출 서류 체크리스트	붙임 2	온라인 입력	-	X
과제신청서 표지	붙임 3-1	파일 업로드	HWP, MS-Word, PDF 또는 이미지파일	O 과제책임자, 대학총장, 사업비 중앙관리부서장
권한 위임 확인서¹ (과제신청서 표지, 기관대표 서명 관련)	자유양식	파일 업로드	PDF, JPG	O
과제신청서	붙임 3-2	온라인 입력 및 파일 업로드 병행 ※ 과제요약문, 지원대학 개요, 사업비 집행계획표는 온라인 입력 병행	HWP 또는 MS-Word 파일	X
사업 참여자 인적사항	붙임 4	온라인 입력	-	X
사업 참여 동의서	붙임 5	파일 업로드	HWP, MS-Word, PDF 또는 이미지파일	O 사업참여자 전원(전문가포함, 보조원제외)
사업비 중앙관리 확인서	붙임 6	파일 업로드	HWP, MS-Word, PDF 또는 이미지파일	O 사업비중앙관리부서장 또는 대학총장
이력서 (과제책임자, 과제참여자, 전문가)	자유양식 붙임 7-1참조	파일 업로드	HWP, MS-Word, PDF	X
한국학 교과목 개설 현황 및 과목별 교수요목 일체 ※발전단계만 제출	자유양식 붙임 7-2참조	파일업로드 ※ 신청일 기준 학사/석사/박사과정 교과목 일체 대상	HWP 또는 MS-Word 파일	O 학과장 또는 대학총장
전문가 초빙의 경우 관련 증빙자료 ※해당 대학만 제출	자유양식 붙임 7-3참조	파일 업로드	HWP, MS-Word, PDF	해당 대학만 제출
사업참여자 연구 수행 현황	자유양식 붙임 8참조	온라인 입력	-	X

※ 위 제출 서류는 각각 별도의 파일로 제출해야 함.

※¹ 과제신청서 표지의 ‘신청기관 대표자’ 서명은 총장 또는 부총장이 서명하여야 함. 단, 해당 대학의 총장 또는 부총장이 아닌 자가 서명할 경우, 대학의 총장 또는 부총장이 서명자의 신청 권한을 적시한 확인서를 별도로 제출해야 함 (서명 필수).

5. 신청절차

사전 등록 및 정보 입력 또는 수정 (과제책임자)		과제신청서 온라인 제출 (과제책임자)		과제 신청완료

※ 신청 시 유의사항

- 온라인 신청 시 반드시 신청단계(초기/발전단계)를 체크할 것.

- 온라인 신청기간 중에는 입력한 신청내용과 계획서 파일의 교체가 가능하나 신청 마감일 종료 후에는 교체 및 수정이 불가능함.

- 신청자는 사업비 중앙관리부서와 사업비 신청과 선정 후 지원 관리에 관한 사항을 사전에 협의하여 원활한 행정지원을 받을 수 있도록 하여야 하며, 중앙관리부서는 과제신청서를 보관하여야 함.

※ 기한 내 과제신청서 미탑재 과제나 접수번호를 부여받지 않은 과제는 신청을 포기한 것으로 간주함.

6. 신청 및 참여 제한

◦ 동일 사업 내에서는 1인이 1과제(과제책임자 및 사업참여자 전원)에 한하여 신청 및 참여 가능

◦ 초기단계와 발전단계 중복지원은 불가하며, 해외한국학중핵대학육성사업을 수행한 경험이 있는 사업팀은 씨앗형 사업에 신청할 수 없음.

◦ 인문사회분야 학술연구지원사업 내에서 연구자 1인이 동시에 참여할 수 있는 연구과제는 3개 이내로 하며, 그 중 과제책임자로 참여할 수 있는 과제는 2개로 제한함. (인건비 중복 수혜 불가)

※ 교육부 ‘인문사회분야 학술연구지원사업 관리운영 가이드라인’ 제8조 각 호에 해당하는 연구과제는 과제 수 산정 시 포함하지 않을 수 있으며, 추후 관계 법령이 변경되는 경우 해당내용은 관계 법령에 따라 변경된 것으로 함.

< 인문사회분야 학술연구지원사업 중 과제 수 미포함 사업 >

우수학자지원사업       인문사회연구소지원사업 중 문제해결형

③ 인문학대중화사업      ④ 사회과학연구지원(SSK)사업 중 연구집단지원

⑤ 학술단체지원사업      ⑥ 연구윤리활동지원사업      ⑦ 기초학문자료센터

※ 단, 현재 수행 중인 과제가 신규과제 신청 마감일로부터 6개월 이내에 종료되는 경우 및 수행중인 과제가 아래 사업에 해당되는 경우에는 과제 수 산정 시 미포함.

◦ 교육부 학술연구지원사업 등 각종 사업에서 참여제한 조치 기간 중에 있는 자*는 선정 제외

* 학술진흥법 등 관계 법령에 따라 국가 기관으로부터 제재를 받은 경우를 말함.

※ 과제 신청 마감일 기준, 관계 법령에 따른 참여제한 조치가 확정되지 않은 연구자의 경우 과제 신청은 가능하나, 과제 선정 후 참여제한 조치가 확정된 경우에는 과제 선정 당연 취소

※ 현재 제재를 받고 있는 연구자가 신규과제에 신청하고자 할 경우, 그 제재 내용이 본 사업 신청 및 참여제한에 해당하는지 사업단에 사전 문의 필수

◦ 대학 자체 감사 및 교육부 감사 등을 통해 성희롱‧성폭력 등 성비위 및 갑질*로 징계가 확정된 교원 및 연구자는 과제 중단 및 향후 최대 2년간 교육부 학술지원사업 참여 제한

	* 갑질의 개념
◦ 사회·경제적 관계에서 상대방(乙)보다 우월적 지위에 있는 갑(甲)이 권한을 남용하여 을에게 행하는 부당한 요구나 처우 ※ ‘공공분야 갑질 근절 종합대책’(관계부처 합동)에서 제시한 개념 ※｢공무원 행동강령｣에 일반적 갑질 금지 규정 등 신설하여 개념 정립 예정(권익위, ’18.12) - 위법 또는 재량권 일탈·남용에 해당하는 행위 - 적법 또는 재량권 내의 행위라도 인격적 모멸감을 유발하는 경우에도 갑질에 해당

◦ 연구기관의 장은 과제책임자(과제참여자를 포함한다)의 배우자, 직계존‧비속이 연구개발과제에 참여하는 경우 연구기관 자체 규정에 따라 심의‧조치하여 그 결과를 교육부 장관 또는 한국학진흥사업단장에게 보고하고, 연구기관의 자체 심의가 불가능한 경우에는 교육부장관 또는 한국학진흥사업단장에게 심의를 요청할 수 있음.

◦ 과제책임자가 연구성과에 미성년 저자를 포함하는 경우 미성년 저자의 지적 기여여부를 확인할 수 있는 자료를 포함하여 연구기관의 장의 승인을 받아야 함.

Ⅴ.		심사 및 선정

1. 심사단계

요건심사		②내용심사(80점)		③종합심사(20점)
요건 검토		사업계획 심사		최종 심의 및 확정
한국학진흥사업단		전문심사단		종합심사위원회

2. 심사절차 및 내용

□ 제 1 단계 : 요건심사

◦ 심사주관 : 한국학진흥사업단

◦ 심사방법 : 서류 요건 및 신청 자격 검토

※ 필수 제출 서류(서명 포함)가 누락되었거나 자격요건을 갖추지 못한 경우, 요건심사에서 탈락할 수 있음.

※ 간접비 산정비율을 직접비 총액의 10% 이하로 책정하지 않을 경우, 요건심사에서 탈락할 수 있음.

□ 제 2 단계 : 내용심사

◦ 심사주관 : 전문심사단

◦ 심사내용 : 한국학 선도 가능성, 추진역량, 계획 등 평가

◦ 심사항목 및 배점

평가 항목				평가 내용
기반 평가 (40)	한국학 선도 가능성(20)			◦ 신청대학의 위상(전공 영역, 역사 등)이 높은가?
				◦ 과제책임자와 현지 연구자 간에 네트워크가 잘 갖춰져 있는가?
	추진 역량 (20)	자격기준 (10)		◦ 과제책임자가 사업수행을 위한 연구능력과 의지를 갖추었는가? (한국어 독해 능력, 대학 내 영향력/과제 관리 역량 등)
				◦ 과제참여자의 한국학 관련 업적은 우수한가?
				◦ 인적구성(초기, 발전)이나 전공과정(발전) 등의 지원 자격을 갖추었는가?
		기관지원역량 (10)		◦ 학교 측의 한국학에 대한 지원 의지가 높은가? (자금, 공간, 인력 제공, 간접비 비율 등)
				◦ 사업비 중앙관리 역량이 우수한가?
내용 평가 (40)	사업 계획(30)			◦ 사업 목표는 현실적이고 명확한가?
				◦ 세부 사업 내용은 현지 상황을 반영했는가?
				◦ 사업팀 조직체계 구성이 적절한가?
				◦ 사업비 집행 계획이 적절한가? (해당국가의 물가수준에 맞는 사업비를 책정했는가?)
	기대 효과 (10)			◦ 제시된 성과의 달성 가능성이 높은가?
				◦ 성과 활용방안이 적절한가?
총점 (80)
★ [가산점]	*매칭펀드 구성(2)			◦ 매칭펀드 20%이상 구성: 2점 가점
	*최초 진입국가(5)			◦ 씨앗사업 최초 진입 국가: 5점 가점
	*단계별 성장지원(2)		초기단계 신청대학	◦ 중동, 중남미, 아프리카 지역 대학: 2점 가점
			발전단계 신청대학	◦ 씨앗형 사업(초기단계)을 수행한 대학: 2점 가점
	*교육부 우수성과 선정자(3)			◦ 교육부 우수성과 선정 과제(한국학 분야)의 연구자가 이번 과제의 과제책임자로 신청: 3점 가점 (우수성과 선정일로부터 3년 이내로 총 1회에 한함)

※ 세부 심사항목 및 배점은 일부 조정 가능

※ K학술강좌(한국학 온라인 공개강좌)를 수업자료 등으로 활용 권장(리스트는 공고 참고)

※ 한국국제교류재단(KF) 등 공공기관의 제재를 받고 있는 자가 연구진에 포함될 경우선정심사 시 불이익을 받을 수 있음.

□ 제 3 단계 : 종합심사

◦ 심사주관 : 종합심사위원회(한국학진흥사업위원 및 외부전문가로 구성)

◦ 심사방법 : 합의제

◦ 심사항목 및 배점(총20점)

평가내용	배점
한국학 발전의지/가능성/공헌도	10점
정책적 지원의 필요성	10점

※ 종합심사 결과 총점 70점 미만인 과제는 선정대상에서 제외

◦ 심사내용 : 최종 선정 결과 심의 및 사업비 배분 확정

3. 선정확정 및 협약체결

□ 예비선정

◦ 일정기간 예비 선정 과제를 공개하여 여타 사업비 지원 프로그램과의 중복지원 등을 방지

◦ 공고방법 : 한국학진흥사업단 홈페이지(http://ksps.aks.ac.kr/) 공고

□ 최종선정

◦ 예비선정 기간 중 이의가 제기된 바 없으면 최종 선정

◦ 공고방법 : 한국학진흥사업단 홈페이지(http://ksps.aks.ac.kr/) 공고

□ 협약체결

◦ 한국학중앙연구원장, 한국학진흥사업단장, 주관연구기관장, 과제책임자 4자간 협약 체결

※ 협약서는 반드시 한국어와 영어 두 가지 언어로 작성해야 하며, 협약체결이 이루어지지 않을 경우 최종 선정이 취소됨.

※ 협약체결 후라도 신청자격 요건 부적합이 확인되면 선정 취소

Ⅵ.		사업비 지급 및 관리

1. 사업비 지급

□ 지급방법

◦ 해당 대학 중앙관리 계좌로 송금

□ 지급시기

◦ 지원과제 확정 및 협약서 체결 후 사업비 지급

◦ 사업비는 연차별로 지급하며, 평가 완료 이후 지급

2. 사업비 관리

◦ 해당 대학에서 사업비 중앙관리를 원칙으로 함.

※ 사업비 중앙관리

① ‘사업비 중앙관리’란 주관연구기관의 특정 전담기구가 과제책임자를 대신해서 통합적으로 사업비를 관리・집행하는 사업비 관리체계를 의미함.

② 주관연구기관장은 사업비를 별도 회계로 관리하여야 하며, 효율적 사업 관리 및 투명한 사업비 관리를 위하여 자체 사업비 관리 규정을 제정하고 이를 근거로 운영하여야 함.

※ 관계 법령에 따라 필요한 경우 사업비 전부 또는 일부를 회수할 수 있으며 일정기간 동안 사업비 신청자격을 제한할 수 있음.

Ⅶ.		과제 사후관리

구분	초기단계	발전단계
1차년도	연차보고서 제출 및 승인 (1차년도 사업개시 후 10개월 이내)	연차보고서 제출 및 승인 (1차년도 사업개시 후 10개월 이내)
2차년도	연차점검 (2차년도 사업개시 후 10개월 이내)	연차점검 (2차년도 사업개시 후 10개월 이내)
3차년도	결과평가 (사업종료 후 3개월 이내)	단계평가 (3차년도 사업개시 후 10개월 이내)
4차년도	-	연차보고서 제출 및 승인 (4차년도 사업개시 후 10개월 이내)
5차년도	-	결과평가 (사업종료 후 3개월 이내)

1. 보고서 제출 시기

※ 보고서 제출은 주관연구기관 검토 및 승인을 거쳐 제출

2. 연차보고서 제출 및 승인<1차년도, 4차년도(발전단계만 해당)>

□ 제출자료 및 방법

◦ 제출자료

- 연차보고서 1부 (한국학진흥사업단 소정 양식)

※ 매칭펀드 구성 대학의 경우, 매칭펀드 지원 내역 포함

- 연차결과물 각 1부

◦ 제출방법 : 한국학과제관리시스템을 통한 온라인 접수

□ 연차보고서 승인

◦ 한국학진흥사업단 검토 및 승인이 완료된 과제에 한하여 차년도 사업비 지급

※ 연차보고서 미제출 시 사업지원 중단 및 관계 법령에 따라 결과보고서 및 결과물 제출 관련 의무 이행

3. 연차점검(2차년도)

□ 제출자료 및 방법

※ 연차보고서 제출 및 승인의 경우와 동일함.

□ 연차점검 단계

요건심사		내용심사		③정밀평가 (필요 시 실시)
요건 검토		연차보고서 점검		연차보고서 정밀평가
한국학 진흥사업단		외부전문가		전문심사단

※ 연차점검 결과 정밀평가 대상 과제 발생 시, 해당과제 정밀평가를 실시

※ 지원중단 결정 시 관계 법령에 따라 학술활동결과보고서 및 학술활동결과물 제출 관련 의무 이행

□ 연차점검 항목 및 조치

점검항목	점검내용
이번 연차 수행 실적	◦사업수행의 계획 대비 목표달성도
	◦사업수행 방법 및 내용의 적절성
다음 연차 계획	◦이번 연차 수행 사업내용과의 연관성
	◦다음 연차 사업목표 및 내용의 적정성

◦ 점검항목

◦ 점검결과 및 조치

점검결과	조치사항
통과	계속지원
미통과	정밀평가 실시

□ 정밀평가

평가항목		평가내용
이번 연차 수행 실적 (80)	목표달성도 (30)	◦ 계획 대비 목표를 달성하였는가? (20)
		◦ 학교의 행정ㆍ재정적인 지원 등이 계획대로 이루어졌는가? (10)
	질적수준 (30)	◦ 필수 지원 내용을 이행했는가? (15)
		◦ 사업 내용의 질적 수준이 높은가? (15) - (초기) 강의 주제, 워크샵의 내용, 장학생 지원, 기타 - (발전) 교원 채용, 장학생 지원, 강의 주제, 학술대회의 내용, 기타
	사업비 집행 (20)	◦ 사업비는 당초 계획한 항목에 따라 적절히 집행되었나? (10)
		◦ 사업비 중앙관리부서와의 협력은 원활한가? (10)
다음 연차 사업 계획 (20)	내용의 연계성 (10)	◦ 이번 연차 사업과의 연계성이 높은가? (5)
		◦ 사업여건의 변화에 따라 계획이 적절히 조정되었는가? (5)
	방법의 적절성 (10)	◦ 사업목표를 효율적으로 달성하는 데 사업 수행 방법 및 절차가 적절한가? (10)
총점(100점)

◦ 평가항목 및 배점기준

※ 세부 평가항목 및 배점은 일부 조정가능

◦ 평가결과 및 조치사항

평가결과	점 수	조치 사항
통과	60점 이상	사업계속
극히불량	60점 미만	지원중단

4. 단계보고서 제출(발전단계만 해당)

□ 제출자료 및 방법

◦ 제출자료

- 단계보고서 1부(한국학진흥사업단 소정 양식)

※ 매칭펀드 구성 대학의 경우, 매칭펀드 지원 내역 포함

- 단계결과물 각 1부

◦ 제출방법 : 한국학과제관리시스템을 통한 온라인 접수

5. 단계평가<3차년도(발전단계만 해당)>

□ 단계평가 단계

①요건심사		②내용심사
요건 검토		단계보고서 및 단계결과물 평가
한국학진흥사업단		전문심사단

□ 단계평가 항목 및 배점기준

부문	평가항목	평가 내용
이번단계 수행실적 (80)	목표달성도(25)	◦ 계획 대비 목표를 달성하였는가? (20)
		◦ 성과는 사업의 최종 목적 달성에 효과적인가? (5)
	심사소견 반영(10)	◦ 연차점검의 심사 소견을 적절히 반영하였는가? (10)
	사업 내용의 질적 수준(30)	◦ 필수 지원 내용을 충실히 이행했는가? (15)
		◦ 사업 내용의 질적 수준이 높은가? (15) - (초기) 강의 주제, 워크샵의 내용, 장학생 지원, 기타 - (발전) 교원 채용, 장학생 지원, 강의 주제, 학술대회의 내용, 기타
	사업비 집행의 적정성(15)	◦ 사업비는 당초 계획한 항목에 따라 적절히 집행되었나? (15)
다음단계 계획(20)	다음 단계 사업 계획(10)	◦ 이번 단계의 사업과의 연계성이 높은가? (5)
		◦ 향후 사업의 여건 변화에 따라 계획이 적절히 조정되었는가? (5)
	성과 활용방안(10)	◦ 사업 성과의 활용방안이 구체적인가? (10)
총점(100)

※ 세부 평가항목 및 배점은 일부 조정 가능

□ 단계평가 결과 및 조치사항

평가결과	점 수	조치 사항
양호	70점 이상	단계 진입
미흡	70점 미만 ~ 60점 이상	지원 중단*
극히불량**	60점 미만	지원 중단* 및 제재심의의뢰

* 지원중단 결정 시 관계 법령에 따라 학술활동결과보고서 및 학술활동결과물 제출 관련 의무를 부과함

** 평가결과에 따라 관계 법령에서 정한 제재처분을 할 수 있음.

6. 결과보고서 제출

□ 제출자료 및 방법

◦ 제출자료

- 결과보고서 1부(한국학진흥사업단 소정 양식)

- 사업계획에 따른 결과물 일체 1부

◦ 제출방법 : 한국학과제관리시스템을 통한 온라인 접수

7. 결과평가

□ 결과평가 단계

①요건심사		②내용심사
요건 검토		결과보고서 및 결과물 평가
한국학진흥사업단		전문심사단

□ 결과평가 항목 및 배점기준

평가항목(배점)	평가 내용
목표달성도(40)	◦당초 계획 대비 목표를 달성하였는가? (30)
	◦사업수행방법 및 과정이 적절했는가? (10)
심사소견 반영(10)	◦이전 심사의 심사소견을 적절히 반영하였는가? (10)
질적수준(30)	◦과제의 필수 지원 내용을 이행했는가? (15)
	◦성과의 질적 수준은 높은가? (15)
사업비집행(10)	◦사업비가 적절하게 집행됐는가? (10)
활용방안(10)	◦사업성과에 대한 활용방안을 마련했는가? (10)
총점(100)

※ 세부 평가항목 및 배점은 일부 조정 가능

□ 결과평가 결과 및 조치사항

평가결과	점 수	조치 사항
통과	60점 이상	과제종결(결과물에 평가 의견을 반영토록 함)
극히불량*	60점 미만	제재심의의뢰

※ 평가결과에 따라 관계 법령에서 정한 제재처분을 할 수 있음.

8. 최종결과물 제출

□ 제출시기: 사업기간 종료 후 2년 이내

□ 제출자료: 과제신청서에 따른 최종 성과물

◦ 출판 완료된 결과물은 3부 이상 전자파일과 함께 제출하여야 함.

□ 연구결과물 사사표기

◦ 저서 출판 또는 학술지 게재의 경우, 반드시 아래와 같이 연구결과물 사사표기를 하여야 함.

국문표기 시	"이 저서는(논문은) 2025년 대한민국 교육부와 한국학중앙연구원(한국학진흥사업단)의 해외한국학 씨앗형 사업의 지원을 받아 수행된 연구임 (AKS-2025-○○○-○○○○)"
영문표기 시	"This work was supported by the Seed Program for Korean Studies of the Ministry of Education of the Republic of Korea and the Korean Studies Promotion Service at the Academy of Korean Studies (AKS-2025-OOO-OOOO)."

※ 사사표기가 없는 경우, 최종결과물로 인정하지 않음.

※ 학술활동 결과물 사사표기 시, 교육부 및 전문기관으로부터 지원받은 다른 사업비 지원 과제를 함께 사사표기할 수 없으며, 저서는 반드시 발행인란에 사사표기하여야 함.

9. 보고서 및 결과물 관련 기타 사항

□ 결과보고서 및 최종연구결과물의 소유 및 공개·활용

◦ 과제 수행에 따라 취득하는 연구성과에 대한 권리는 주관연구기관이 연구자로부터 승계하여 소유하는 것을 원칙으로 함. 연구성과의 유형, 연구자의 연구과제 참여 유형 및 비중 등을 고려하여 연구성과를 연구자가 소유하거나 여러 연구기관이 공동으로 소유할 수 있음.

□ 결과보고서 및 최종결과물 미제출 시 제한 및 제재

◦ 결과보고를 하지 않거나 협약을 위반한 경우, 과제참여자 또는 주관연구기관에게는「학술진흥법」및 동법 시행령, 시행규칙 등 관계 법령에 따라 연구 지원 신청 및 참여를 제한할 수 있음.

◦ 또한, 제재처분평가단의 심의를 통해 사업비 환수, 학술지원 대상자 선정 제외, 제재부가금 및 과태료 등 제재를 부과할 수 있음.

※ 과제참여자는 부과된 제재조치에 대하여 이의신청을 할 수 있음.

□ 연구성과 Follow-up 시스템

◦ 과제참여자는 연구진행부터 연구결과물 제출 후에라도 한국학과제관리시스템에 과제 수행과 관련된 사업성과(세계인명사전 등재 사실, 각종 언론보도 내용, 인력양성 실적 등) 및 연구성과물(논문, 저서, 각종 보고서, 특허, 기술발명, 원자료, 중간산출물)을 탑재하여야 하며, 한국학진흥사업단의 사용 요구가 있을 경우에는 해당 연구성과물을 송부하여야 함.

◦ 사업기간 종료 후에도 한국학진흥사업단의 요구가 있을 경우 해당 자료를 수정․보완하여야 하며, 과제참여자가 수정․보완할 수 없을 경우 한국학진흥사업단에서 수정․보완할 수 있음.

※ 연구성과물은 사업성과 중 연구자가 수집ㆍ작성한 원자료와 중간산출물을 포함

; 원자료는 연구자가 과제를 수행하는 과정에서 수집ㆍ참고한 일체의 자료(단, 저작권 미해결자료 및 타 기관 기 구축 자료는 제출 불가)

; 중간산출물은 연구자가 과제를 수행하는 과정에서 작성한 일체의 자료(예: 사진자료, 음성자료, 동영상자료, 통계자료 등)

Ⅷ.		기타사항

1. 간접비 지급

◦ 간접비 산정비율은 “직접비”의 10% 이하로 제한함. (인건비는 직접비에 포함)

※ 간접비 산정비율은 매칭펀드를 제외한 신청 사업비 기준으로 계상해야 함.

※ 간접비 산정비율은 신청 전 반드시 대학과 충분한 상의를 통해 확정하여야 함.

※ 간접비 산정비율은 평가 시 “학교의 지원 의지” 항목에 반영함.

※ 간접비는 전체 사업비에 포함하여 지급함.

◦ 총 사업기간 동안 협약체결 당시 책정된 간접비 비율을 유지함.

2. 기타 참고사항

◦ 신청 시 부정확한 내용이나 허위 사실을 입력할 경우 불이익을 받을 수 있으며 선정 후에도 허위사실이 발견될 경우 선정을 취소할 수 있음.

◦ ｢공공기관의 정보공개에 관한 법률｣에 의거, 신청자(과제책임자)는 심사결과 발표 후 일정기간 해당 과제의 심사결과와 관련된 심사의견 및 심사절차 등에 관한 정보공개를 요청할 수 있음. 단, 다른 신청자의 과제신청서 및 심사내용 등 제반 사항은 비공개 대상임.

문 의 처
(13455) 경기도 성남시 분당구 하오개로 323 한국학중앙연구원 진현관, 한국학진흥사업단 (http://ksps.aks.ac.kr) ◦ 사업관련 문의 - 담당자 김예원 : Tel (031) 730-8243 / Fax (031) 730-8249 ※ 사업관련 문의는 반드시 이메일로 해주시기 바랍니다.(global@aks.ac.kr) ※ 이메일 문의 후 48시간(공휴일 제외) 이내로 답변이 없을 경우에만 전화로 문의하시기 바랍니다.

[붙임 1] 사업비 산정 ㆍ 집행 기준표

비목	세목	사용 용도	계상 기준
직접비	인건비	◦ 전문가	- 필요한 경우 체재비(현지생활비, 왕복항공료1회, 여행자보험 등) 또는 인건비 등을 산정 가능 ※ 현지에 거주하는 전문가로서 소속기관이 없는 경우에는, 인건비 신청 가능하며 전일근무를 원칙으로 함. ※ 현지에 거주하는 전문가로서 타기관에서 체재비 또는 인건비 등의 지원을 받고 있는 과제내용에 따라 직접비 내에서 발생 건별로 지출하며, 현지 규정에 따라 지급하여야 하는 경우에는 별도의 증빙자료 제출 ※ 한국의 전문가 초빙 시 체재비 신청 가능 ※ 전문가는 학술활동수당을 신청할 수 없음
	학생 인건비	◦ 연구보조원 수당 : 연구(사업)에 참여하는 (전문)학사과정, 석사과정, 박사과정에 있는 학생	- 현지 학교 내 유사 직군과 동일 기준 적용
	연구시설‧ 장비비	◦ 해당 과제에 1개월 이상 사용할 수 있는 기기ㆍ장비와 부수기자재, 연구시설의 설치ㆍ구입ㆍ임차에 관한 경비 및 관련 부대경비	- 실제 소요액으로 정산하여야 하며, 정확한 산출기준에 의하여 산정된 금액이 적용되어야 함. - 품목, 규격 등 명시하여 계상된 금액 - 기자재 구입의 경우, 해당 학술활동과의 연관성 및 구입 필요성을 별도로 소명하여야 함.
	연구 재료비	◦ 각종 재료 등의 구입 및 사용료, 분석료, 전산처리비 등	- 실제 소요액으로 정산하여야 하며, 정확한 산출기준에 의하여 산정된 금액이 적용되어야 함. - 품목, 규격 등 명시하여 계상된 금액
	연구 활동비	1. 사업참여자의 국내ㆍ외 출장여비 및 현지교통비 등 2. 과제와 직접 관련 있는 인쇄ㆍ복사ㆍ인화ㆍ슬라이드 제작비, 공공요금ㆍ제세공과금 및 수수료, 사무용품비 등 3. 전문가활용, 국내ㆍ외 교육훈련, 국내외 정보D/B 네트워크사용료, (해외)기술정보수집비, 도서 등 문헌구입비, 회의비, 세미나 개최비, 학회ㆍ세미나 참가비, 원고료, 통역료, 속기료, 운문교열비, 번역감수, 해당과제 수행과 관련된 회의비, 특허정보조사비 등 4. 현지조사시 설문 및 여론조사 등 조사연구에 필요한 활동 경비 5. 세부(단위)과제가 있는 경우에는 해당 과제의 조정 및 관리에 필요한 경비 6. 논문게재료 등 과제성과의 발표 및 홍보에 필요한 실 소요경비 7. 장학금	- 정확한 산출기준에 의하여 산정된 금액으로 실제소요액 또는 주관연구기관의 세부기준에 따라 지원 - 여비는 인원, 회수를 최소한으로 계상하고, 주관기관 규정을 준용 - 국외여비는 자료수집 등 필요 최소한 인정 - 회의비 및 회의제잡비(다과비 등)는 실제 소요액으로 반드시 카드사용 - 회의일시, 장소, 목적 및 참석자 등이 기록된 회의록 구비 - 도서 등 문헌구입비의 경우, 도서명, 금액이 포함된 목록을 작성·관리하여야 함. - 현지조사활동비는 조사연구가 필요한 분야에 한하여 계상 가능 - 논문게재료 등 결과 및 성과의 발표 및 홍보에 필요한 경비는 사업종료 후 2년 이내에 집행가능하며, 미집행 금액은 반납하여야 함. - 출판 계획이 있는 경우, 출판보조비를 반드시 산정
	연구 수당	1. 과제책임자 및 과제참여자의 사업활동에 관련 되는 경비	- 월 40만원(연 480만원=월 40만원×12개월)이내에서 산정 가능. ※ 학술활동수당을 받는 연구자는 다른 예산 항목에서 각종 수당(예: 원고료, 교열비 등) 신청 불가 ※ 전문가는 학술활동수당 신청 불가
간접비	간접비	◦ 과제 관리를 위한 기관 공통 지원 경비 1.인력지원비 가. 지원인력인건비, 나. 행정지원 전담요원 인건비 다. 연구개발능률성과급 2. 연구지원비 가. 기관 공통지원경비 나. 사업단 또는 연구단 운영비 다. 연구실 안전관리비 라. 연구보안관리비 마. 연구윤리활동비 바. 연구개발준비금 사. 대학 연구활동 지원금 3.성과활용지원비 가. 과학문화활동비 나. 지식재산권 출원ㆍ등록비	- 직접비의 10% 이하로 책정 (인건비는 직접비에 포함)

[붙임 2] 신청 요건 및 제출 서류 체크리스트

(온라인 입력)

[붙임 3-1] 과제신청서 표지

2025년도 해외한국학 씨앗형 사업 과제신청서

신청단계	초기단계 ▢		발전단계 ▢
사업과제명
참여자 수	※과제책임자 포함
신청기관	기관명			국가
	주소			홈페이지
	대표자	(이름) (소속 및 직위) (서명)		이메일
				전화
	사업비 중앙관리 부서장	(이름) (소속 및 직위) (서명)		이메일
				전화
과제책임자	성명	(서명)		소속 및 직위
	전공			이메일
	전화			주소
신청사업비 (KRW)	1차년도
	2차년도
	3차년도
	4차년도	※ 발전단계만 기입
	5차년도	※ 발전단계만 기입
	총 계

※ 신청단계를 반드시 V 체크할 것

※ 과제신청서 내의 파란색 부분은 예시이므로 작성 시 삭제

※ 과제신청서는 국문 또는 영문으로 작성

※ 과제신청서 표지(상단의 표)에는 반드시 과제책임자, 주관연구기관 대표(대학 총장), 그리고 사업비 중앙관리 부서장 서명을 반드시 포함해야 함.

※ 과제신청서 표지의 ‘신청기관 대표자’ 서명은 총장 또는 부총장이 서명하여야 함. 단, 해당 대학의 총장 또는 부총장이 아닌 자가 서명할 경우, 대학의 총장 또는 부총장이 서명자의 신청 권한을 적시한 확인서를 별도로 제출해야 함.

[붙임 3-2] 과제신청서 양식

과제요약문(국문)
기관명
과제명
1. 사업목표
2. 기대효과
3. 사업내용
4. 키워드

※ 과제요약문은 국문과 영문 모두 작성하며 온라인 입력 병행(각 1페이지 내외)

Project Summary (English)
Institution Name
Project Name
1. Project Objectives
2. Expected Effects
3. Contents of Project
4. Keywords

※ 과제요약문은 국문과 영문 모두 작성하며 온라인 입력 병행(각 1페이지 내외)

○ 과제신청서 본문(별첨자료 제외)은 아래 순서에 따라 20쪽 이내로 작성하되 분량 초과 시         평가과정에 불이익이 발생할 수 있음.

○ 과제의 목표를 명확히 하고 달성방안에 대하여 상세히 기술하여야 함.

(예) 컨퍼런스 등을 계획하고 있는 경우 필요성과 중요성을 설명하고, 주제, 발표자 등을 기술하여야 함.

Ⅰ. 지원 대학 개요

<_____________대학 한국학 현황 총괄표>

(기준일: 2025년 3월)

대학 총괄 현황	세부내역										비 고
	설립 연도						등록금 (학부/학기당)
	학생 수	학부					교원 수
		대학원
	봄학기				월~ 월		가을학기		월~ 월
동아시아학 현황	구 분					현 황					비 고
						한국학		중국학		일본학
	교원 수		전임 교수	한국 전공		명		명		명	한국에 대한 강의/연구를 담당하는 교수 수
				한국 관련		명		명		명	타 학과 소속이나 부분적으로 한국관련 강의/연구를 하는 교수 수
			전임 강사			명		명		명	한국학 강의를 위해 고용된 강사 수
	학생 수		박사과정생			명		명		명
			석사과정생			명		명		명
			학부생			명		명		명
	강좌 수		박사과정			개		개		개	과정별 전공 강좌 수만 기재함. ※해당 과정에 한국학 전공이 개설되어 있지 않은 경우 ‘0’으로 표기
			석사과정			개		개		개
			학부과정			개		개		개
			기타			개		개		개	전공 외 한국·중국·일본 관련 수업(교양 강의) 등
	지역학 연구소		설립 여부			( O, X )		( O, X )		( O, X )	※ 한국학연구소 정보 ① 연구소명: ② 소장 -성명: -소속: -전공:
			설립 연도			년		년		년	한국학연구소가 없는 경우, 설립 예정 연도 반드시 명기
			소속 인원			명		명		명	연구원, 행정 직원 포함
	도서관 장서 현황		단행본 수			권		권		권	한국·중국·일본 비교연구 등 중복되는 경우 중복 포함 가능

※ 신청월을 기준으로 작성하며 온라인 입력 병행

1. 해당 국가(지역)의 한국학 현황

※ 대학ㆍ기관 현황, 지역사회의 네트워크 및 교류활동 정도

2. 지원 대학의 한국학 관련 활동 및 업적

※ 한국학 관련 활동 연혁 및 현황, 기존 업적, 문제점

3. 지원 대학의 한국학 인프라

※ 한국학 분야 전임교원(발전) 및 강좌 현황(초기, 발전)

※ 한국학과 또는 한국학 관련 전공과정 설치 여부 등 상세히 기재(발전)

※ 한국학 프로그램 관련 재정 현황, 기타 자금 유치/지원 내역

※ 한국학 연구/교육 시설(공간) 및 장비 보유 현황(연구소 현황 포함)

4. 지원 대학의 사업비 관리 방법

Ⅱ. 사업 수행 계획

1. 사업의 목적 및 필요성

※ 전체적인 사업 목적과, 이를 달성하기 위한 연도별 사업 목적 기술

2. 사업수행계획

1) 예상 성과 지표

※ 초기/발전 중 해당하는 단계의 양식을 활용하여 작성

구분	목표	내용	완료 년도
장학금 ※ 의무사항	2명	(예) 석사과정 연구보조원 1명, 학부과정 Field Trip 1명 ※어떤 식으로 장학금을 지급할 것인지 구체적으로 명시할 것(Field trip 지원금, 수업료 지원금, RA 수당, TA수당 등)	2025, 2026, 2027
강의개설 ※ 의무사항	3개	한국현대사, 한국문학, 한국사회	2025, 2026, 2027
워크숍 ※ 의무사항	3회	한국현대사 관련	2025, 2026, 2027
컨퍼런스	2회	한국학 국제 컨퍼런스	2026, 2027
전임교원 채용	1명	한국사 전공 전임교원 채용 예정	2026
세미나	3회	한국사 관련 세미나 개최	2025, 2026, 2027
논문게재	2개	한국사 관련 논문 게재 예정	2026, 2027
연구소 설립	1개	한국학연구소	2026
저서출판	2권	한국학교재, 한국문학	2026
홈페이지 구축	1	씨앗형 사업 성과 홍보 활용 웹페이지 개설	2026

- 초기단계 양식(예시)

- 발전단계 양식(예시)

구분	목표	내용	완료 년도
전임교원 채용	1명	(예) 한국사 전공 전임교원 채용 예정	2026
장학금	10명	석사과정 연구보조원 1명, 학부과정 Field Trip 1명 ※어떤 식으로 장학금을 지급할 것인지 구체적으로 명시할 것(Field trip 지원금, 수업료 지원금, RA 수당, TA수당 등)	2025, 2026, 2027, 2028, 2029
강의개설	3개	한국현대사, 한국문학, 한국사회	2027, 2028, 2029
컨퍼런스	2회	한국학 국제 컨퍼런스	2026, 2029
홈페이지 구축	1	씨앗형 사업 성과 홍보 활용 웹페이지 개설	2026
세미나	5회	한국학 관련 세미나 개최	2025, 2026, 2027, 2028, 2029
논문게재	3개	한국사 관련 논문 게재 예정	2027, 2028
연구소 설립	1개	한국학연구소	2028
저서출판	2권	한국학교재, 한국문학	2029
워크숍	5회	한국현대사 관련	2025, 2026, 2027, 2028, 2029

2) 연간 사업 계획

일시	계획	비고

※ 연도별 기준으로 순차적으로 사업계획을 작성

3) 참여자별 세부 사업 수행 계획

※ 사업팀 구성의 적정성, 참여자별 역할 분담 및 사업 참여 방법 등 기술

3. 사업성과 활용방안

※ 기대효과 기술

※ 씨앗형 사업 종료 후, 한국학 발전 계획 포함

Ⅲ. 기타사항

1. 신청대학의 지원 계획

2. 참고문헌(필요 시)

Ⅳ. 사업비 집행 계획

1. 연도별 사업비 집행 계획 ※ 기초단계는 각 3개, 발전단계는 각 5년개 표로 작성

차년도

(단위:       환율:       )

항목	내용	예산액	산출내역		비고
직접비	인건비		⦁전문가 - (월 인건비) × 월 × 명 = (총 인건비) - 체제비:
			⦁연구보조원 - (월 인건비) × 월 × 명 = (총 인건비)
	연구장비 ㆍ 재료비		⦁[구입 품목] (개당 비용) × 개수 = (총 비용) - 필요 사유: ※기자재 구입의 경우, 해당 학술활동과의 연관성 및 구입 필요성을 별도로 소명하여야 함.
	사업 활동비		강의개설	⦁(월 인건비) × 월 × 명 = (총 인건비) ⦁재료비	개별합계
			장학금	⦁[석사과정생 장학금] (학기당 장학금) × 학기 × 명 = (총 장학금)	개별합계
			워크숍		개별합계
			컨퍼런스		개별합계
			세미나		개별합계
			회의비		개별합계
			여비		개별합계
			출판비		개별합계
			기타		개별합계
	학술활동수당		⦁[과제책임자] (월 수당) × 월 = (총 수당) ⦁[과제참여자 A] (월 수당) × 월 = (총 수당)
(소계)
간접비			⦁직접비의 %
총계			≒ KRW		총액 한화금액 병기

※ 반드시 본 양식에 작성하고, [붙임 1] 사업비 산정․집행기준표를 참고하여 작성. (사업비 작성 예시는 [붙임9] 참고)

※ 항목별 산출 내역은 최대한 자세하게 작성(위 산출 내역 예시 참고)

※ 연차별로 각각의 계획표를 작성해야 하며, 연차별 사업비는 최대 지원 금액(초기: 1억, 발전: 1억 2천)을 초과할 수 없음.

※ 예산서는 모두 실제 사용할 현지화 기준으로 작성하되, 총액은 해당하는 한화 금액 병기 필수(적용 환율 명기)

※ 사업비 집행 계획은 온라인 신청 시 위에 작성하는 내용과 동일하게 온라인 입력 병행

※ 간접비는 “직접비”의 10% 이내여야 함. (인건비는 직접비에 포함됨.)

※ 매칭펀드가 있는 경우, 매칭펀드 예산서는 별도로 작성하여 제출함.

2. 사업비 산정의 적정성

※ 위에 제시한 인건비, 직접비 산정의 적정성에 대하여 현지 물가, 급여 수준 등의 예시를 들어 설명

3. 연도별 매칭펀드 계획(해당할 경우만 작성)

차년도

(단위:      . 환율:        )

항 목	내 용	예산액	산출 내역	비 율
인건비	전문가
	연구보조원
(소계)
직접비	연구장비 ㆍ 재료비
	사업활동비
	...
(소계)
계			≒ KRW	%

※ 매칭펀드는 인건비와 직접비를 구분하여 작성

※ 매칭펀드는 다음 항목을 제외하고 실질적인 추가 사업 비용으로 구성

- 기 고용된 대학 교직원의 인건비(과제 수행을 위해 신규 채용하는 교직원의 인건비는 인정 가능)

- 연구소, 연구실 등 대학 공간 및 설비 사용료

- 간접비 면제 금액 등

※ 매칭펀드 지원 계획을 연차별로 작성하고, 연차별 매칭펀드 총계의 사업비 대비 비율을 적시

[붙임 4] 과제 참여자 인적사항

(온라인 입력)

[붙임 5] 과제 참여 동의서

※ 보조원을 제외한 모든 사업참여자는 아래 동의서에 서명하여야 합니다. 동의서 양식은 국내 연구자 및 해외 연구자용이 각각 다르므로, 해당 동의서에 정보를 기입한 후 서명하시기 바랍니다.

※ 단, 소속 기관에 상관없이 한국 주민등록번호를 보유한 연구자는 모두 한국 내 대학 소속 연구자용을 작성합니다.

과제 참여 동의서(한국 내 대학 소속 연구자용)

본인은 한국학중앙연구원 한국학진흥사업단이 지원하는 해외한국학씨앗형사업에 참여함을 확인합니다. 본인은 협약서와 관련규정을 준수하여 연구를 진행할 것입니다.

본인은 한국학중앙연구원 한국학진흥사업단에 제출하는 연구지원사업 관련 계획서 및 보고서 등 심사·평가와 관련된 모든 서류를 확인하였습니다. 또한, 한국학중앙연구원 한국학진흥사업단이 본인의 학력, 경력, 연구업적 등에 관한 정보를 활용할 필요가 있다는 것을 이해하고 있으며, 이를 위해 「개인정보 보호법」 등에 의해 보호되고 있는 본인에 관한 각종 정보자료를 동법 제18조의 규정 등에 따라 한국학중앙연구원에 제공하는데 동의합니다.

< 개인정보 제공 및 활용 관련 주요 고지 사항 >

○ 개인정보 수집·이용의 목적: 심사·평가 및 성과 추적

○ 수집하려는 개인정보의 항목: 인적사항, 학력, 경력, 연구업적 등(한국연구업적 통합정보(KRI) 포함)

○ 개인정보의 보유 및 이용 기간: 과제신청서를 접수하는 시점부터 성과 추적이 완료되는 시점까지

○ 연구자는 개인정보 제공 및 활용에 대한 동의서의 제출을 거부할 권리가 있지만, 동의서를 제출하지 않을 경우에는 사업단의 연구사업에 신청할 수 없다는 점을 유념하기 바람

또한, 본인이 서명날인한 동의서의 복사본은 심사·평가에 필요한 다양한 자료 수집의 편의를 위해서 원본과 동일하게 유효하다는 것을 인정합니다.

2025년    월     일

구 분	성 명	생년월일	소속 및 직위	서 명
과제책임자	○○○	YYYY.MM.DD
과제참여자	○○○
전문가	○○○

*  서명 날인한 동의서만 접수함.

한국학중앙연구원 한국학진흥사업단장 귀하

과제 참여 동의서(해외 대학 소속 연구자용)

본인은 한국학중앙연구원 한국학진흥사업단이 지원하는 해외한국학씨앗형사업에 참여함을 확인합니다. 본인은 협약서와 관련규정을 준수하여 연구를 진행할 것입니다.

본인은 한국학중앙연구원 한국학진흥사업단에 제출하는 연구지원사업 관련 계획서 및 보고서 등 심사·평가와 관련된 모든 서류를 확인하였습니다. 또한, 한국학중앙연구원 한국학진흥사업단이 본인의 학력, 경력, 연구업적 등에 관한 정보를 활용할 필요가 있다는 것을 이해하고 있으며, 이를 위해 본인의 관한 각종 정보자료를 한국학중앙연구원에 제공하는데 동의합니다.

또한, 본인이 서명날인한 동의서의 복사본은 심사·평가에 필요한 다양한 자료 수집의 편의를 위해서 원본과 동일하게 유효하다는 것을 인정합니다.

2025년     월     일

구 분	성 명	생년월일	소속 및 직위	서 명
과제책임자	○○○
과제참여자	○○○
전문가	○○○

*  서명 날인한 동의서만 접수함.

한국학중앙연구원 한국학진흥사업단장 귀하

[붙임 6] 사업비 중앙관리 확인서

해외한국학씨앗형사업

‘사업비 중앙관리 확인서’

□ 기관명:

□ 과제명:

□ 과제책임자:

□ 확인사항

※ 사업비 중앙관리

① 사업비 중앙관리란 주관연구기관의 특정 전담기구가 과제책임자를 대신해서 통합적으로 사업비를 관리・집행하는 사업비 관리체계를 의미함.

② 주관연구기관장은 사업비를 별도 회계로 관리하여야 하며, 효율적 사업 관리 및 투명한 사업비 관리를 위하여 자체 사업비 관리 규정을 제정하고 이를 근거로 운영하여야 함.

③ 주관연구기관장은 사업기간 내 과제책임자의 임기를 보장하며, 변동사항이 있는 경우 한국학진흥사업단에 즉시 통보하여야 함.

④ 사업비 정밀정산을 위하여 사업단이 자료 제출을 요구할 경우, 주관연구기관장은 영수증 사본 등 필요한 자료를 사업단에 제출하여야 함.

⑤ 주관연구기관은 과제책임자 및 과제참여자의 소속 및 재직여부, 직위에 대해 반드시 확인하여야 함.

본 기관은 해외 한국학 씨앗형 사업비를 위와 같이 중앙관리 할 것임을 확인합니다.

2025년    월    일

기관장 또는 사업비중앙관리부서장 확인
성명:
소속 및 직위:
연락처(E-mail/전화):
서명(Signature):

별첨: 사업비 중앙관리 계좌 정보

※ 계좌정보가 신청 당시 없을 경우, 최종선정 통보 후 2주 이내에 제출하여야 함.

Account Information

- Seed Program for Korean Studies -

PROJECT TITLE
PROJECT DIRECTOR
UNIVERSITY
COUNTRY
NAME ON ACCOUNT
BANK NAME
BANK BRANCH
BANK ADDRESS
ACCOUNT NUMBER
ROUTING NUMBER
SWIFT NUMBER
IBAN
UNIT OF CURRENCY (KRW, USD…)	사업비를 수령 가능한 화폐 단위 입력
REMARKS

※ 계좌 정보는 반드시 영문 대문자로 작성

[붙임 7-1] 과제 참여자 이력서

• 자율양식

- 과제책임자, 과제참여자, 전문가만 제출

- 성명, 전공, 소속 및 직위, 이메일 및 연락처, 학력사항, 경력사항, 대표 연구업적 등을 필수로  포함

- 과제신청서와 별도로 제출

* 이력서는 연구자별 개별 파일로 제출하며 파일명은 “참여구분_성명_CV”로 함.

예) 과제책임자_홍길동_CV

[붙임 7-2] 한국학 교과목 및 교수요목 예시

※ 발전단계 신청대학만 제출할 것

※ 아래의 내용이 포함되도록 최근 2년치 교과목 현황 제출

교과목 현황(샘플 예시)

학사과정, 2025년 봄학기 (2025.1.XX.~2025.5.XX.)

연번	과목명	학점	강사명	강의 시간	강의 내용(개요/목표)
1	한국문화의 이해	3	OOO	월수 14:00-16:00	한국문화의 특징과 새롭게 진화하는 한국문화의 양상을 이해할 수 있다
2	현대한국의 이해	4	OOO	화목 10:00-12:00	본 강의는 k-드라마, 영화 등에 활용해 현대 한국사회를 총체적으로 이해하는데 목적이 있다.

학사과정, 2024년 가을학기 (2024.8.XX.~2024.12.XX.)

연번	과목명	학점	강사명	강의 시간	강의 내용(개요/목표)
1	현대한국의 이해	4	OOO	화목 10:00-12:00	본 강의는 k-드라마, 영화 등에 활용해 현대 한국사회를 총체적으로 이해하는데 목적이 있다.
2	한국사	3	OOO	월수 12:00-13:00	이 강의는 한국사 전공자와 한국사에 대한 기초지식을 습득하려는 학생들을 위한 교양강의로서 고대부터 현대까지 기본적인 역사자료를 소개한다.

학사과정, 2024년 봄학기 (2024.1.XX.~2024.5.XX.)

연번	과목명	학점	강사명	강의 시간	강의 내용(개요/목표)
1	한국사	3	OOO	월수 12:00-13:00	이 강의는 한국사 전공자와 한국사에 대한 기초지식을 습득하려는 학생들을 위한 교양강의로서 고대부터 현대까지 기본적인 역사자료를 소개한다.
2	한국문학	4	OOO	화목 10:00-12:00	한국문학의 갈래별 역사적 전개 과정을 이해하고 전반적인 성격과 양상을 파악하는 교과목으로 설계되어 있다.

학사과정, 2023년 가을학기 (2023.8.XX.~2023.12.XX.)

연번	과목명	학점	강사명	강의 시간	강의 내용(개요/목표)
1	한국문화의 이해	3	OOO	월수 14:00-16:00	한국문화의 특징과 새롭게 진화하는 한국문화의 양상을 이해할 수 있다
2	현대한국의 이해	4	OOO	화목 10:00-12:00	본 강의는 k-드라마, 영화 등에 활용해 현대 한국사회를 총체적으로 이해하는데 목적이 있다.

※ 필요시 최근 2년치 강의계획서 첨부하여 제출 가능

[붙임 7-3] 전문가 초빙 시 관련 증빙자료 안내

• 전문가를 초빙 시 관련 증빙 서류를 제출해야 함.

※ 신청 시 전문가 초빙이 없고 과제책임자, 과제참여자으로 구성되는 경우 증빙자료 제출 의무 없음

• 증빙서류는 전문가가 실제 참여할 것을 증명할 수 있는 증빙 서류로 여러 파일 탑재 가능

• 제출 서류 예시:

- 신청 대학의 방문동의서

- 전문가의 강의계획서

- 신청 대학의 전문가 강의 개설 증명서 등

• 파일은 MS Word, HWP, PDF 또는 JPG 파일 형식이어야 함

• 한국학과제관리시스템에서 파일 탑재 시 ‘계획서 탑재’ 탭에서 맨 아래 "기타 증빙자료"란에 파일 탑재

[붙임 8] 과제 참여자 연구 수행 현황

(온라인 입력)

※ 과제참여자 전체의 연구과제 수행 현황을 온라인으로 입력함.

※ 연구과제수행계획서의 제출 마감일부터 6개월 이내에 수행이 종료되는 연구과제 과제의 경우 기재하지 않음.

※ '직책‘에는 기존수행과제에서의 역할(과제책임자, 과제참여자 등) 선택

※ ‘지원기관’에는 모든 공공기관 및 민간단체 기재.
(예)한국연구재단, 한국학중앙연구원, 한국학진흥사업단, 한국국제교류재단, 한국고전번역원 등

※ 위 기재사항이 허위로 드러날 경우 심사에 불이익이 있을 수 있으며, 만약 과제가 선정되더라도 선정 취소될 수 있음.

[붙임 9] 참고: 권역 ․ 국가별 지원 경과

(2025년 1월 기준)

권역별		국가별		비고
권역 (국가수)	대학수 (과제수)	국가	대학수 (과제수)
북미 (2)	10 (12)	미국	9(10)	Univ. of California at Irvine, The Korea Society, Univ. of Connecticut, City Univ. of New York, Univ. of California at Riverside, Central Washington University, William Paterson University, Pennsylvania State University(2), State University of New York at Buffalo
		캐나다	1(2)	Univ. of Prince Edward Island(2)
중남미 (7)	11 (16)	아르헨티나	2(4)	National Univ. of La Plata,(2) Del Salvador Univ.(2)
		칠레	4(6)	Pontifical Catholic Univ. of Chile, Univ. of Santiago Chile(2), Universidad Central(2), University de Chile
		코스타리카	1(2)	Univ. of Costa Rica(2)
		페루	1(1)	Ricardo Palma Univ.
		파라과이	1(1)	Instituto Superior de Educación Dr. Raúl Peña
		에콰도르	1(1)	FLACSO Ecuador
		멕시코	1(1)	AUTONOMOUS UNIVERSITY OF NAYARIT
유럽 (20)	37 (52)	영국	3(3)	Univ. of Cambridge, Coventry Univ., University of Edinburg
		프랑스	3(3)	Ecole Normale Superieure de Lyon, Univ. of Nantes, Asia Centre
		스페인	4(6)	Univ. of Complutense Madrid(2), Univ. of Salamanca, Autonomous Univ. of Madrid, Univ. of Malaga(2)
		벨기에	1(1)	Catholic Univ. of Leuven
		덴마크	2(2)	Nordic Institute of Asian Studies, University of Copenhagen
		헝가리	1(1)	Eotvos Lorand Univ.
		불가리아	1(2)	Sofia Univ.(2)
		슬로베니아	1(3)	Univ. of Ljubljana(3)
		루마니아	3(6)	Univ. of Bucharest(2), Universitatea 'al.i.Cuza' Iasi, Universitatea 'Babesbolyai' Cluj-Napoca(3),
		마케도니아	1(1)	Ss.Cyriland Methodius Univ.
		슬로바키아	1(2)	Comenius Univ. in Slovakia(2)
		이탈리아	5(6)	Sapienza Univ. of Rome(2), Ca Foscari University of Venice, University of Bologna, University of Naples L'Orientale, University for Foreigners of Siena
		핀란드	1(1)	Univ. of Turku
		라트비아	1(2)	Univ. of Latvia(2)
		독일	3(5)	Johann Wolfgang Goethe Univ.(2), University of Heidelberg(2), University of Duisburg-Essen
		폴란드	2(2)	Univ. of Warsaw, Jagiellonian University
		러시아	1(1)	Kazan Federal Univ.
		체코	1(2)	Palacky University in Olomouc(2)
		크로아티아	1(2)	University of Split(2)
		조지아	1(1)	Ilia State University
아프리카 (6)	6 (10)	케냐	1(3)	Univ. of Nairobi(3)
		이집트	1(1)	Ain Shams Univ.
		코트디부아르	1(3)	Universite Felix Houphouet-Boigny(3)
		남아공	1(1)	Univ. of Stellenbosch
		탄자니아	1(1)	University of Dar es Salaam
		모로코	1(1)	Ibn Tofail University
대양주 (3)	5 (6)	호주	3(4)	Univ. of Queensland, University of South Australia(2), The University of Melbourne
		뉴질랜드	1(1)	Univ. of Waikato
		피지	1(1)	Univ. of South Pacific
중동 (3)	4 (4)	이스라엘	2(2)	Hebrew Univ. of Jerusalem, Bar - Ilan University
		아제르바이잔	1(1)	Azerbaijan University of Languages
		이라크	1(1)	American University of Iraq Sulaimani
아시아 (22)	73 (89)	인도	4(7)	Jawaharlal Nehru Univ.(4), Jamia Millia Islamia, Mahatma Gandhi University, Amity University
		파키스탄	1(1)	National University of Modern Languages
		튀르키예	3(5)	Ankara Univ., Erciyes Univ.(2), Istanbul University(2)
		스리랑카	1(2)	Univ. of Kelaniya(2)
		필리핀	3(6)	Ateneo de Manila Univ.(3), Univ. of the Philippines(2), Univ. of Asia and the Pacific
		인도네시아	3(3)	Maranatha Christian University, Universitas Pendidikan Indonesia, Universitas Muhammadiyah Malang
		캄보디아	1(1)	Royal University of Phnom Penh
		베트남	5(5)	Univ. of Languages & International Studies VNU-Hanoi, Univ. of Social Sciences and Humanities VNU-Ho Chi Minh City, Vietnam Academy of Social Science, Univ. of Foreign Language Studies-Univ. of Danang, 하노이 국립인문사회과학대
		동티모르	1(1)	Universidade Nacional Timor Lorosa'e
		라오스	1(4)	Souphanouvong Univ.(4)
		태국	4(5)	Kasetsart Univ., Chulalongkorn Univ., Burapha Univ.(2), Thammasat University
		말레이시아	2(2)	Univ. of Malaya, Univ. Malaysia Sabah
		중국	23(24)	上海外国语大学, 北京大学, 大连外国语学, 復旦大学, 潍坊大学(3), 河南理工大学, 華東師范大学, 山東大学, 華中師範大學, 吉林大学珠海学院, 河北大学, 南昌大學, 浙江越秀外國語學院, 吉林師范大學, 延安大學, 湖南師範大學, 苏州大学 , 天津師範大學 , 西南大學, 山東科技大學, 서주공정대학교, 山東師範大學
		일본	2(2)	広島市立大学, 東北大學
		우즈베키스탄	4(5)	Tashkent State Pedagogical Univ. named after Nizami, Tashkent State Institute of Oriental Studies(2), Republican research Centre for development of innovative methods in teaching foreign languages under the Uzbekistan State world Languages University, Urgench State University
		카자흐스탄	3(3)	Kazakh Ablai Khan Univ. of International Relations and World Languages, Al-Farabi Kazakh National University, Nazarbayev University
		카타르	1(1)	Qatar University
		키르키스스탄	1(1)	Korean Institute of Central Asia
		미얀마	1(1)	Yangon Univ. of Economics
		몽골	2(2)	Ulaanbaatar Univ., Institute of International Studies
		대만	2(4)	國立高雄大學(2), National Taiwan Normal University(2)
		대한민국	4(4)	서울대(폴란드 바르샤바대), 신라대(캄보디아 빠낫사뜨라대), 경희대(중앙아시아 3개대), 한국외대(중국사회과학원) ※2009-2010 발주
계(63)	146(189)	63개국	146(189)	※ 63개국 146대학(기관) 189과제 지원

[붙임 10] 참고: 예산서 작성 예시

1차년도 예산서 예시

※ 신청 당시 환율을 기재하여 작성

※ 예시 (단위: USD 환율: $1=￦1,300)

항목	내용	예산액	산출내역	비고
직접비	인건비	$48,000	[한국학 전임교원] $4,000 X 12 months = $48,000 ≒ 인건비 소계 KRW 62,400,000	한국학 전임교원 인건비 일부는 매칭펀드로 구성
	연구장비, 재료비	$1,300	[인터넷 홈페이지] $1,000 ㆍ 본교 홈페이지에 링크. 현재 대학 홈페이지는 외부와의 교류 협력 네트워크를 구축하기에는 용량이 부족하여 자체 홈페이지 개설이 필요함. ㆍ 홈페이지를 개설하여 사업을 통한 성과를 보급함. 교육자료, 연구자료, 한국학학술지, 한국학뉴스레터 등을 제공하고 한국학연구자 D/B를 제공할 계획임. [도메인 / 호스팅] $300 ㆍ 홈페이지 유지비 ≒ 연구장비재료비 소계 KRW 1,690,000
	사업활동비	$47,795	[한국학 전공생 장학금] $24,000 ㆍ등록장학금(Merit Scholarships) $2,000 x 4명 = $8,000 ㆍ연구보조원(Research Assistant)] 2명 x $200 x 8개월 = $3,200 ㆍ수업조교(TA) $200 x 2명 x 8개월= $3,200 ㆍ우수논문장학금 $800 x 2명 = $1,600 ㆍ학부생 한국필드트립 $2,000 x 4명 = $8,000 [세미나/월례회의] $400 ㆍ 전체사업회의, 팀별회의, 월례발표회 등 사업수행과 관련한 회의 비용. 식비, 다과비 등 [교재개발] $3,795 ㆍ원고료, 데이터분석, 자료수집, 교열비 등 [연구 조사 및 컨퍼런스 참석 여비] $2,500 ㆍ사업참여자 컨퍼런스 여비 보조 및 자료조사를 위한 교통비 [국제컨퍼런스 개최] $9,000 ㆍ 발표자 여비, 숙박, 교통, 보조금, 식대 등 [초청 강연] $5,000 ㆍ 초빙 강사 여비, 숙박, 특강료 지원 ($2,500 x 2회) [학생워크샵] $800 ㆍ 식대 및 부대비용 ($200 x 4회) [학생 에세이 경연대회] $1,000 ㆍ 수상자 상금 (장학금), 상품, 물품, 다과비 [저서 출판] $1,000 [한국학 도서 구입] $300 ㆍ 10권 x $30 = $300 ≒ 연구활동비 소계 KRW 62,133,500
	학술활동 수당	$7,800	- [과제책임자] $300 x 1명 x 12개월 = $3,600 - [과제참여자 A] $250 x 1명 x 12개월 = $3,000 - [과제참여자 B] $120 x 1명 x 10개월 = $1,200 ≒ 학술활동수당 소계 KRW 10,140,000
(소계)		$104,895	≒ KRW 136,363,500
간접비		$10,489	- 직접비의 10% 이내
(소계)		$10,489	≒ KRW 13,635,700
총계		$115,384	≒ KRW 150,000,000